Pagina „Serverele mele”: cardul serverului

Pagina „Serverele mele” (app.blackbox.md/my-servers, bara laterală → „Infrastructură” → „Serverele mele”) arată serverele contului dvs., câte un card pentru fiecare server. Pe card vedeți adresa IP, planul și resursele serverului și găsiți butoanele pentru datele de acces, repornire, cheile SSH, upgrade și ștergere.

Disponibil pentru: titularul contului blackbox.md, în panoul app.blackbox.md. Vedeți serverele comandate din contul dvs. și, dacă BLACKBOX v-a acordat acces, serverele companiei administrate de echipa noastră.

Cum deschideți pagina

Intrați în panoul app.blackbox.md din contul blackbox.md. Vedeți Deschiderea panoului app.blackbox.md din cont.
În bara laterală, la „Infrastructură”, apăsați „Serverele mele”.
Se deschide pagina „Serverele mele”, cu subtitlul „Servere alocate contului dvs.”

Cardurile sunt așezate într-o grilă, de la cel mai nou server la cel mai vechi; pe telefon, câte unul pe rând. Pagina arată doar serverele active: după ce ștergerea definitivă a unui server s-a executat, cardul lui dispare. Lista nu se actualizează singură, așa că reîncărcați pagina ca să vedeți un server nou.

Mesajele paginii

Mesaj	Ce înseamnă	Ce faceți
„Se încarcă…”	Lista serverelor se încarcă.	Așteptați câteva secunde.
„Nu s-au putut încărca serverele.” (sau alt text, într-o casetă roșie)	Lista nu a putut fi citită, de exemplu pentru că sesiunea a expirat.	Reîncărcați pagina și, dacă este nevoie, intrați din nou în panou. Dacă eroarea persistă, scrieți-ne.
„Încă nu aveți servere. Comandați unul din magazin și va apărea aici imediat ce este gata.”	Contul nu are niciun server activ.	Dacă ați achitat o comandă, așteptați activarea și reîncărcați pagina. Vedeți Serverul nu apare după plată.
„Niciun server nu este asociat contului dvs. încă.”	Contul cu care ați intrat în panou nu este legat de un cont blackbox.md.	Deconectați-vă și intrați în panou din contul blackbox.md care a plasat comanda. Vedeți Panoul afișează „Niciun server găsit”.

Antetul cardului

Element	Ce arată
Numele	Numele privat pe care l-ați dat serverului. Fără nume privat apare numele intern: la serverele comandate pe blackbox.md, `bbx-` urmat de numărul comenzii, de exemplu `bbx-bbx-2026-000023` pentru comanda `BBX-2026-000023`. Fără nume intern apare adresa IP. Numele lungi sunt scurtate; țineți cursorul pe nume ca să-l vedeți întreg.
Creionul („Redenumește”)	Deschide câmpul pentru numele privat. Vedeți Redenumirea serverului (nume privat).
„Doar cheie”	Autentificarea SSH cu parolă este dezactivată: vă conectați doar cu o cheie SSH.
„Parolă + cheie”	Serverul acceptă autentificarea SSH și cu parolă, și cu cheie.
„Administrat”	Server al companiei, administrat de echipa BLACKBOX. Sub datele serverului apare nota „Acest server este administrat de echipa noastră. Pentru orice modificare, contactați suportul.” Cardul nu are butoane de administrare; îi puteți da doar un nume privat. Vedeți Pagina „Prezentare generală” (Overview).
`active`	Eticheta verde de stare (vedeți nota de mai jos).

Insignele „Doar cheie” și „Parolă + cheie” apar doar când panoul cunoaște modul de autentificare al serverului. Îl schimbați cu butoanele „Dezactivează login cu parolă” și „Activează login cu parolă”.

Ecran în limba engleză Eticheta de stare apare în engleză în toate limbile panoului: active. Pagina arată doar serverele active, deci eticheta este mereu active. Ea nu arată dacă serverul este pornit sau oprit.

Datele serverului

Câmp	Ce arată
„Nume original”	Apare doar dacă ați dat serverului un nume privat: numele intern sau adresa IP. Pe acesta îl tastați la ștergerea definitivă.
„Comandă”	Numărul comenzii din care a fost creat serverul, de exemplu `BBX-2026-000123`. Lipsește dacă serverul nu este legat de o comandă din contul dvs.
„IP”	Adresa IP publică a serverului. Butonul de copiere de lângă ea (indicația „Copiază adresa IP a acestui server”) copiază adresa, iar timp de 1,5 secunde apare „Copiat”.
„Plan”	Codul planului, de exemplu `vm-iops1-m` (Standard M). Ce plan corespunde fiecărui cod: Planurile VPS: cum alegeți. Lipsește dacă panoul nu cunoaște planul serverului.
„Configurație”	Resursele serverului, în ordinea procesoare, memorie RAM, disc, de exemplu `2 vCPU · 4 GB · 40 GB`. Lipsește dacă panoul nu cunoaște resursele serverului.
„Adăugat”	Data și ora la care serverul a fost adăugat în panou, în formatul browserului dvs.

Dacă browserul blochează accesul la clipboard, „Copiat” nu apare: selectați adresa și copiați-o manual.

Butoanele cardului

Buton	Ce face	Detalii
„Afișează datele de acces”	După confirmare, afișează pe card utilizatorul și parola root salvate („Utilizator”, „Parolă”).	Afișarea datelor de acces root
„Resetează parola”	Generează pe server o parolă root nouă și o afișează în aceeași casetă. Parola veche nu mai funcționează.	Resetarea parolei root
„Repornește”, „Oprește”, „Pornește”	Repornește, oprește sau pornește serverul. „Oprește” și „Pornește” apar amândouă, oricare ar fi starea serverului: panoul nu arată dacă serverul rulează.	Repornirea, oprirea și pornirea serverului
„Dezactivează login cu parolă” / „Activează login cu parolă”	Dezactivează sau reactivează autentificarea SSH cu parolă. Apare împreună cu insigna „Doar cheie” sau „Parolă + cheie”.	Activarea și dezactivarea autentificării SSH cu parolă
„Upgrade”	Deschide fereastra „Upgrade server”: trecerea la un plan mai mare din aceeași familie, plătită din sold.	Upgrade server: trecerea la un plan mai mare
„Șterge definitiv” (roșu)	Deschide fereastra „Ștergere definitivă server”. Serverul se șterge după o perioadă de grație de 24 de ore, în care puteți anula ștergerea.	Ștergerea definitivă a unui server
„Adaugă cheie SSH”	Deschide sub butoane lista „Chei instalate” și formularul pentru adăugarea unei chei pe server. Apăsat din nou, închide secțiunea.	Adăugarea și ștergerea cheilor SSH pe server
„Backup”	Deschide secțiunea de backup. Serviciul nu este disponibil (vedeți mai jos).	Strategia de backup pentru serverul dvs.

„Upgrade”, „Șterge definitiv” și „Backup” apar doar pe serverele comandate din contul dvs.

Notă Panoul nu are consolă web sau VNC. Lucrați cu serverul prin SSH: Conectarea la server prin SSH (Windows, macOS, Linux). Dacă nu vă mai puteți conecta, vedeți Ați pierdut accesul la server (parolă sau cheie) sau scrieți-ne.

Ce vedeți după ce apăsați un buton

La majoritatea acțiunilor, panoul cere întâi confirmarea într-o fereastră a browserului, de exemplu „Reporniți bbx-bbx-2026-000023?”. Cât timp cererea rulează, butonul este inactiv.
La reușită nu apare niciun mesaj de confirmare. „Afișează datele de acces” și „Resetează parola” afișează caseta cu „Utilizator” și „Parolă”, care rămâne pe card până reîncărcați pagina. „Repornește”, „Oprește” și „Pornește” doar reactivează butonul, iar acțiunea continuă pe server. Butonul de autentificare cu parolă își schimbă textul, iar insigna trece în „Doar cheie” sau „Parolă + cheie”.
Dacă acțiunea nu reușește, mesajul apare într-o casetă roșie, sub datele serverului. Poate fi un text tradus (de exemplu „Nu s-a putut schimba autentificarea prin parolă.”), un cod tehnic (de exemplu power_action_failed) sau o frază în engleză (de exemplu „Rate limit exceeded — …”). Explicațiile sunt în Mesaje de eroare din panou și ce înseamnă.
În timpul unui upgrade, sub date apare o etichetă cu etapa curentă, de exemplu „În așteptare”. Eticheta se vede doar în fila în care ați pornit upgrade-ul.

Deschiderea cardului din „Comenzi” pe blackbox.md

Pe blackbox.md, deschideți „Contul meu” → „Comenzi”.
Pe rândul comenzii, apăsați „Gestionează în app.blackbox.md” (pictograma cu săgeată spre exterior; pe telefon, în meniul „Mai multe acțiuni”). Același link îl găsiți și în „Vezi detaliile”.
Panoul se deschide într-o filă nouă, pe pagina „Serverele mele”. Pagina derulează până la cardul serverului din comandă, evidențiat cu un chenar colorat.

Butonul apare doar la comenzile care au server. Vedeți Pagina „Comenzi”: statusuri și acțiuni.

Butonul „Backup”

Apăsați „Backup” pe cardul serverului.
Apare „Se încarcă…”, apoi o casetă roșie cu mesajul tehnic backup_extra_disabled.
Butonul devine „Ascunde backup”. Apăsați-l ca să închideți secțiunea.

Mesajul backup_extra_disabled înseamnă că serviciul de backup automat nu este disponibil. Nu este o defecțiune a serverului, iar datele de pe el nu sunt afectate.

Important În prezent, BLACKBOX nu face copii de rezervă automate ale serverului dvs. Faceți-vă singuri copiile, pe alt sistem decât serverul: vedeți Strategia de backup pentru serverul dvs..

Întrebări frecvente

De ce serverul se numește bbx-bbx-…? Este numele intern, format din bbx- și numărul comenzii. Îi puteți da un nume privat cu creionul „Redenumește”. La ștergerea definitivă tastați însă numele original (adresa IP doar dacă serverul nu are nume).

Eticheta arată active, dar serverul nu răspunde. Eticheta nu arată dacă serverul rulează. Dacă l-ați oprit, apăsați „Pornește”. Dacă tot nu vă puteți conecta, vedeți Nu mă pot conecta prin SSH.

După upgrade, „Plan” arată tot codul vechi. „Configurație” arată resursele noi după upgrade, dar „Plan” poate păstra codul planului inițial. Codul planului curent îl vedeți pe blackbox.md, în „Comenzi” → „Vezi detaliile” → „Tip”.

Am cerut ștergerea serverului, dar cardul este tot acolo. Ștergerea se execută după perioada de grație de 24 de ore. Până atunci cardul rămâne pe pagină și puteți anula ștergerea din „Șterge definitiv”. După executare, cardul dispare.

Văd un server cu insigna „Administrat”. Este un server al companiei, administrat de echipa BLACKBOX, pe care îl puteți vedea, dar nu și administra. Pentru modificări, scrieți-ne. Dacă BLACKBOX v-a acordat drepturi de administrare pe un server al companiei, insigna lipsește și vedeți o parte din butoane; detalii în Pagina „Prezentare generală” (Overview).